在你最需要朋友的時候, 有我在

在你最需要朋友的時候, 有我在

If you’ve got secrets you want to tell, we can talk all day long. If your dreams get broken somehow, I’ll remind you that you belong.

如果你有什麼秘密想說，我會陪你長談一整晚。如果你的美夢破滅了，我會提醒你仍然有夢。



If you need some place to hide, you can hold my hand for a while. If your sky begins to fall, I’ll stay with you ’til you smile.

如果你需要一個藏身之處，我會讓你握著我的手好一會兒。如果你的天空開始塌陷，我會陪伴著你直到你笑顏逐開。


If you get lost out there, I’ll come and take you home. I’ll go with you somewhere else, when you need to get away.

如果你迷途忘返，我會引領你回家的路。或在你需要暫時遠離之際，隨你到天涯海角。



And when nothing seems to be going right, and you need a friend. I’ll stay.

而當一切不能盡如人意，在你最需要朋友的時候…有我在。



來源: 網絡流傳